Uluslararası Marka Tescili – Madrid Sistemi Rehberi

İsmail Sadırlı · · 8 dakika okuma
Dünya haritası üzerinde işaretlenmiş ülkeler ve uluslararası marka tescil belgesini simgeleyen çizim

Türkiye'de aldığınız marka tescili yalnızca Türkiye sınırları içinde koruma sağlar. İhracat yapıyor, yurt dışında satış kanalı kuruyor ya da yabancı bir pazara girmeyi planlıyorsanız, markanızın o ülkelerde de tescilli olması gerekir. Madrid Sistemi, bunu her ülkeye ayrı ayrı başvurmadan yapmanın yoludur.

Aşağıda sistemin nasıl işlediğini, kimlerin başvurabileceğini, süreleri ve çoğu başvuru sahibinin farkında olmadığı bağımlılık riskini anlatıyoruz. Hangi ülkelerde koruma almanız gerektiğinin belirlenmesi ve başvurunun hazırlanması için bizimle iletişime geçebilirsiniz; uluslararası tescil süreçlerini vekil kadromuz sizin adınıza yürütür.

Madrid Sistemi nedir?

Madrid Sistemi, Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü (WIPO) tarafından yönetilen uluslararası marka tescil sistemidir. Tek bir başvuru, tek bir dil ve tek bir ödemeyle, sisteme taraf olan ülkelerden dilediklerinizde koruma talep etmenizi sağlar.

Sistemin sunduğu asıl kolaylık idari yüktür. Alternatifi, her ülkenin marka ofisine ayrı başvuru yapmak, her biri için ayrı vekil tutmak ve süreçleri ayrı ayrı takip etmektir. Madrid ile bunların tamamı tek dosya üzerinden yürür; yenileme ve unvan değişikliği gibi işlemler de tek merkezden yapılır.

Önemli: Madrid Sistemi "dünya markası" vermez. Her belirlenen ülke, başvuruyu kendi mevzuatına göre ayrı ayrı inceler ve reddedebilir. Sistem, başvuru sürecini birleştirir; koruma kararını değil.

Kimler başvurabilir? Temel marka şartı

Uluslararası başvuru yapabilmek için önce bir temel markanız bulunmalıdır. Türkiye'den başvuranlar için bu, TÜRKPATENT nezdinde yapılmış bir marka başvurusu veya tamamlanmış bir tescildir.

Uluslararası başvuru, temel markanın kapsamını aşamaz. Yani yurt dışında koruma isteyeceğiniz mal ve hizmet sınıfları, Türkiye'deki başvurunuzda da yer almalıdır. Bu nedenle ulusal başvuru aşamasında sınıf listesinin ileriye dönük olarak belirlenmesi önem taşır — sınıf seçiminin nasıl yapıldığını ayrı bir yazıda ele aldık.

Başvuru süreci adım adım

  1. Temel marka hazırlanır. Türkiye'de başvuru yapılır veya mevcut tescil esas alınır.
  2. Ülkeler belirlenir. Koruma istenen taraf ülkeler seçilir. Her ülke için ayrı ücret hesaplanır.
  3. Başvuru TÜRKPATENT'e sunulur. Kurum, menşe ofis sıfatıyla başvurunun temel markayla uyumunu kontrol eder ve WIPO'ya iletir.
  4. WIPO şekli inceleme yapar. Eksiklik yoksa marka Uluslararası Sicile kaydedilir ve WIPO bülteninde yayımlanır.
  5. Belirlenen ülkeler esastan inceler. Her ofis kendi mevzuatına göre değerlendirir; itiraz veya ret çıkabilir.

Süreler ve geçerlilik

Aşama Süre
Menşe ofisin WIPO'ya iletmesi Başvurudan itibaren 2 ay içinde iletilmesi beklenir
Belirlenen ülkenin geçici ret bildirimi 12 ay; bazı ülkeler 18 ay olarak beyan etmiştir
Koruma süresi 10 yıl
Yenileme 10 yıllık dönemler hâlinde, tek merkezden
Temel markaya bağımlılık İlk 5 yıl

Belirlenen ülke süresi içinde ret bildirmezse, marka o ülkede korunmuş sayılır. Ret bildirimi gelirse, itiraz süreci o ülkenin kendi kuralları ve çoğu zaman yerel bir vekil aracılığıyla yürütülür.

Geçici ret bildirimi aldıysanız süre işlemeye başlamıştır. İtiraz süreleri ülkeden ülkeye değişir ve çoğu ofis yerel vekil zorunluluğu arar. Muhabir vekil ağımız üzerinden itirazı ilgili ülkede sizin adınıza yürütür, dosyanın tamamını tek noktadan takip ederiz. Ret bildirimini bize iletin — süreyi kaybetmeden değerlendirelim.

Bağımlılık dönemi: sessiz risk

Uluslararası tescil, ilk beş yıl boyunca temel markaya bağlıdır. Bu süre içinde Türkiye'deki temel marka reddedilir, hükümsüz kılınır veya iptal edilirse, uluslararası tescil de belirlenen tüm ülkelerde birlikte düşer. Uygulamada buna merkezi saldırı denir.

Bu durumda tamamen hak kaybı yaşanmaz: uluslararası tescil, belirlenen ülkelerde ulusal başvurulara dönüştürülebilir. Ancak dönüştürme süreye tabidir, ek maliyet doğurur ve her ülkede ayrı ayrı yürütülür.

Pratik sonuç şudur: Türkiye'deki temel markanın sağlam olması, uluslararası korumanın da temelidir. Ret riski taşıyan bir başvuruyu esas alarak yurt dışına açılmak, beş yıl boyunca bütün portföyü riske atmak anlamına gelir. Bu nedenle uluslararası başvuru öncesinde temel markanın ret risklerinin değerlendirilmesini öneririz.

Madrid dışında kalan ülkeler

Sistem yüzden fazla ülkeyi kapsar, ancak tüm dünyayı değil. Hedef pazarınız taraf değilse, o ülkeye doğrudan ulusal başvuru yapılması gerekir. Bazı bölgesel sistemler de tercih edilebilir: Avrupa Birliği ülkelerinin tamamında koruma için EUIPO nezdinde yapılan AB markası başvurusu, tek tek ülke belirlemekten daha verimli olabilir.

Hangi yolun uygun olduğu; hedef pazarlarınıza, bütçenize ve o ülkelerdeki mevcut markalara göre değişir. Uluslararası tescil hizmetimiz kapsamında ülke stratejisini birlikte belirliyor, Madrid ile doğrudan başvurunun maliyetini karşılaştırmalı olarak sunuyoruz.

Yurt dışına açılma planınızı birlikte kuralım. Hangi ülkelerde koruma almanız gerektiğini, Madrid ile ulusal başvuru arasındaki maliyet farkını ve temel markanızın durumunu ücretsiz olarak değerlendirelim. Başvuru, belirleme, ret yanıtları ve yenilemeler dâhil tüm süreci bizim üzerimizden yürütebilirsiniz. Ön değerlendirme talep edin.

Sıkça sorulan sorular

Hayır. Sistem yüzden fazla taraf ülkeyi kapsar ve koruma yalnızca başvuruda belirlediğiniz ülkelerde talep edilir. Her ülke başvuruyu kendi mevzuatına göre ayrı değerlendirir.
Tescil tamamlanmış olması şart değildir; TÜRKPATENT nezdinde yapılmış bir marka başvurusu da temel marka olarak yeterlidir. Ancak uluslararası başvuru, temel markanın kapsamını aşamaz.
Evet. Sonraki belirleme yoluyla, mevcut uluslararası tescile yeni ülkeler eklenebilir. Ek ülkeler için o tarihten itibaren koruma başlar.
Temel ücret ile belirlenen her ülke için ayrı ücretten oluşur ve WIPO tarafından İsviçre frangı üzerinden tahsil edilir. Ülke sayısı ve sınıf sayısı toplam tutarı doğrudan etkiler.
İlk beş yıl içinde temel marka düşerse uluslararası tescil de düşer. Bu hâlde belirlenen ülkelerde ulusal başvuruya dönüştürme hakkı bulunur; dönüştürme süreye tabidir ve ek maliyet doğurur.

Yurt dışı marka stratejinizi birlikte belirleyelim

Hangi ülkelerde koruma almanız gerektiğini, maliyetleri ve temel markanızın durumunu ücretsiz değerlendirelim. Başvurudan yenilemeye kadar süreci biz yürütelim.

Ücretsiz Ön Değerlendirme

Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır; somut olaya ilişkin hukuki görüş veya taahhüt niteliği taşımaz. Süreçler başvurunun içeriğine ve TÜRKPATENT'in değerlendirmesine göre değişebilir. Bize ulaşarak durumunuza özel değerlendirme alabilirsiniz.

WhatsApp ile Yazın